torsdag 19 april 2012

Gigantisk Pocky


Oh gud vad den här titeln egentligen är vilseledande. ^^

Vad det här inlägget egentligen handlar om är att på vårlovet som var några veckor tillbaka nu så hade är vi en veckolång filmfestival här på Okinawa. Inlägget är om de 3 dagar som jag och kompisar besökte den.

För att vara en filmfestival så gick vi faktiskt inte och såg på en enda film alls, utan vi tog del av de uppträdanden som skedde i samband med festivalen.
Första dagen som vi gick kom det en massa kända komiker vilket var helt värdelöst då jag knappt förstår vad de snackar om och när jag faktiskt gör det så förstår jag verkligen inte vad som är så himla roligt med det hela. Det fanns en väg kantad av staket där alla kändisarna fick gå eller åka bil när de skulle till scenen för att uppträda och där hängde vi en bra stund. Ärligt talat var det inte så speciellt kul för mig då jag knappt sett någon av dem på TV överhuvudtaget. Någon ibland som man liksom "aha den personen har jag ju sett" men inte mer än så.

Liksom "heeey you're that random guy i saw on the street yesterday" känsla över det hela.

Så första dagen var lite meh över det hela. Efter allt var slut var vi hungriga och efter mycket tvekande om vad vi skulle äta så bestämde vi oss för okonomiyaki. Jag imponerade mina okonomiyaku skills och krossade allt motstånd. Min blev perfekt medan deras blev lite, bimyou...

Inför andra dagen hade jag och Takuya bestämt oss för att köa till en konsert de skulle köra på filmfestivalen så klockan 5 på morgonen steg jag upp för att göra mig i ordning och sen dra iväg för att köa. Vi hamnade hyfsat långt fram i kön och sen var det bara att sitta ner i 4 timmar. Kul. uhum not. Hela själva event området låg precis bredvid havet och platsen för att köa låg faktiskt på stranden. O=
När vi väl hade biljetterna stod vi där och hade en låång tid innan det hela skulle börja.
Takuyas mobil var tvungen att bli laddad så då gick vi till det närliggande karaoke stället och var där en timme så han kunde ladda mobilen. Gå på karaoke för att ladda mobil, perfekt anledning ^^
Vi blev senare ansluten av en kompis till Takuya vars namn jag glömt.

Vid ett tillfälle gick vi till ett ställe inomhus som kallades Okinawa Contents Land där de gjorde lite olika marknadsförings grejer samt små uppträdanden. Den dagen kom det en idolgrupp från ett gymnasium i Osaka. Själva skolan skapade sin egen grupp och de hade till och med en släppt en skivan och nu var de här i Okinawa och gjorde ett uppträdande =O
De kallade sig SO.ON Project och var indelade i två grupper:
"My School" i rosa kjolar och "High Color" i svarta.




Tycker faktiskt de var lite bättre än AKB för det mest men det är inget som jag skulle yttra i sällskap av en Japan. Jag känner ingen direkt längtan efter att bli flådd levande precis.

Så kommer vi till en lite irriterande bit hära.
Några i klassen hade ordnat en Yakiniku träff samma dag som jag ville gå på och tydligen så började den samma tid som konserten som vi köat för. Problem. Men eftersom jag älskar min klass så mycket valde jag då att lämna över min biljett till Takuyas kompis och sen dra iväg till Yakinikun.
En annan irriterande grej. Vi bestämde träff klockan 7 och för att hinna med det bad jag Kudou om att få åka tillsammans med honom och hans pappa. Men när vi kommer dit så är ingen där. En halvtimme senare och så är...ingen där. 45min senare 1 dyker upp, några minuter efter det ytterligare en. Vi 4 grabbar bestämmer oss då för att "fuck it" vi orkar inte vänta på de andra utan går in nu.
En av tjejerna som skulle komma jobbade på det stället så hon hade ordnat med bokning och så, det var liksom ingen fara med att de skulle avbryta bokningen. Efter kanske en kvart dök hon (Haruna) och en annan tjej upp (Kanako). Tillslut efter kanske 40min från att vi börjat käka så dyker en sista person upp (Takuto). Tror det var menat att vi skulle vara runt 14 pers men i slutändan blev vi 7, hälften. Lite irriterande men kul var det i alla fall!



Tango

Nej jag tänker inte skriva om att jag dansat tango eller något liknande utan det här är ett inlägg med flera Japanska ord. Tango betyder nämligen "ord" på Japanska

 Bugi - Klubbkläder. Från början bukatsu-gi och sen så har man "ryaku:at" ordet till det korta "bugi"

Doshaburi - Ösregn, spöregn. Finns också ooame som betyder samma sak men det kanske är ett mer formellt ord?

Charitsu - Cykel. Vi som pluggar Japanska får lära oss att det heter Jitensha, vilket det också gör men det finns ett långt mycket mer använt ord och det är, Charitsu. (Ryaku - Chari)

Oriko-san - Ett skötsamt barn, och även om du är tonåring är du fortfarande ett barn i Japan.

Yankii - Kan väl beskrivas som oriko-sans motsvarighet. Här på Okinawa går alla yankiis omkring på en relik från 80-talet, den hemska hockeyfrillan. De verkar tycka den är skit tuff och skrämmande men det ser mest fånigt ut när man ser ett gäng 15åriga Japanska killar där alla har hockeyfrilla.

Engrish

De flesta av er kanske vet att Japaner är helt usla på Engelsk och att de har en vana att översätta saker från Japanska till Engelska med hjälp av någon som helt klart inte bemästrar språket?
Då vet ni kanske också att det har gett upphov till det så kallade engrish, så kallat eftersom Japaner inte kan uttala L? Det är allt från grammatikfel, felstavningar, felanvändningar av ord till meningar som helt saknar någon förståelig mening.
Under min tid här har jag sett min beskärda del av detta fenomen men tyvärr har jag inte tagit foton på allt men jag lägger upp de få jag har.


Skulle väldigt gärna vilja se vad WROKING är för något.
Har en liten idé om att det kanske är så att de liksom, rock working? Mycket möjlig...

Det stod så här i Canons officiella magasin för kameraobjektiv. Otroligt

Och det är typ allt.. sorry men det känns väldigt konstigt att ta bilder på folks tröjor och så >.<

Annars så har jag två andra bilder som jag tänkte lägga upp men som är orelaterat till engrish.

Yep perfect name! No problems at all!


DEN FINNS O__O

söndag 15 april 2012

Klassträffen avslutning

Berättad jag att vi cyklade bort till platsen där parken låg?
Och sa jag att det var världens maffigaste nerförsbackar som blev hemska uppförsbackar på vägen tillbaka hem? Plus att vi bestämde en tid då alla skulle vara vid donken som ligger bakom huset så vi enkelt kunde plocka upp dem.
Så det var bara att sätta på sitt "ganbaru mode" och cykla hela vägen hem. Kitsui!
Direkt när an kom hem var det att snabbt hoppa in i duschen, byta till rena kläder och sen rusa iväg för att möta de andra.
Jag har ju berättat att vi har en hiss i det här huset och det har gått lite rykten om den i klassen men de flesta trodde nog inte på det för när de fick se den blev det många "ooooh" och "sugoi"

Oh! Precis när jag blev klar med att duscha så ringde Fumiya och Takuto på dörren.
De hade fått skjuts av Kiyokas mamma och Takuto lämnade Fumiya här medan han själv gick hem till sig och duschade. Han bor väldigt nära fyi.
Fumiya som själv bor väldigt långt bort duschade här och av någon konstig anledning klädde han av sig mitt i köket, lämnade kläderna där och gick sen in i duschen med bara kalsonger på.
Ungefär när vi kommer tillbaka med några personer så är han klar med att duscha och hinner nästan kliva rakt ut i köket innan han snappar upp att folk har kommit och att de flesta av dem är tjejer.
Han stänger snabbt dörren och ropar efter sina kläder men tror ni att vi gav dem till han på en gång? :D Inte då. Vi retas lite med honom och drar ut på det innan vi ger honom kläderna och då såg går han ändå utan från badrummet medan han fortfarande knäppte byxorna och inte hade på sig en tröja.
Det kanske inte låter så farligt men en del av de här Japanerna kan vara hemskt pryda av sig och Fumiya själv sa senare att han efter ha tänkt efter ändå tycker att det är fel att tjejer och killar sover i samma rum. Så vid det tillfället blev jag rätt förvånad o__o

Hur ska man fortsätta... jo! Vad är det killar direkt brukar slänga sig på när man går hem till någon kompis? Tv-spelen. Så vad gjorde vi när de flesta av oss hade anlänt? Vi spelade Super Smash Bros. Brawl. ^-^
Sen när tjejerna upptäckte att vi spelade spel så satte de sig också ner och spelade.
Och vem tror ni dominerade spelet så hårt så de sa till att han inte fick spela längre :D
Jag  D:
Jahjah det var kul att höra deras desperata rop på hur jag var på en helt annan nivå än de var ^-^

Sen av någon anledning helt plötsligt så satt jag där helt ensam bland alla tjejerna som spelade, killarna hade försvunnit. Bara så där! Visade sig att de försvann in i vBrors rum där en lagt sig å småsov medan en annan spelade piano. Och vad han kunde spela piano O__O
Var rätt så fantastiskt spelat och liksom oväntat av honom. Vi tvingade honom till och med att spela två gånger eftersom vi som kom lite efter inte fick höra början!

Ni vet hur Japaner älskar skräckfilmer? Takuto som tidigare gick kom hit och sen gick hem för att duscha sprang också in till en videohyrbutik innan han kom hit och hyrde filmen "Hitori Kakurenbo", ensam kurragömma.
De flesta av oss, några vågade inte, klämde in oss i mitt rum och kollade på filmen.
Och gud vad jag förstörde stämningen xD Jag kunde absolut inte ta filmen seriöst och skrattade rakt ut, högt och länge vid ett tillfälle när alla andra satt höll för ögonen för att de tyckte det var läskigt.
Men jag kunde absolut inte hålla mig för skratta och fick många konstiga blickar åt att jag skrattade åt en skräckfilm. x)

Fast det var inte enda gången jag fick konstiga blickar eller kommentarer om hur konstig jag var.
Vilket bara var att förvänta sig egentligen. Det var natt, jag var trött och det kan bara innebära en sak och det är att jag visar hur konstig jag egentligen är. I vanliga fall kan jag hålla tillbaka det men när natten smyger sig på...oh it was so much fun ^^



Vi såg klart på filmen och då var klockan någonstans mellan 2-3 och vi hade blivit tillsagda att lägga oss klockan 1. Bad kids :3
Efter det satt vi mest och prata. Några på övervåningen i mitt rum medan några gick ner till andra våningen till rummet där tjejerna skulle sova. Några av oss var hungriga och några törstiga, tror de drack upp allt vattnen som fanns på flaska O_O Vi som var hungriga åt bröd och vet ni vad? De var första gången för några av dem att ha på philadelphia på en macka o__O
De visste liksom inte hur mycket man skulle ha på för att det skulle vara gott. Blew my mind.

Men efter ett tag så var det inte endast vanligt prat utan de försökte övertyga Kiwamu att öhmm...
fråga chans på Michu? För det är så det går till här borta ändå upp i gymnasiet.
De frågar chans basically fast på ett lite annorlunda sätt.
Efter många vänta lite nu, är det rätt tillfälle, ska jag verkligen göra det, är det här en bra plats, vad ska jag säga, kan hon verkligen vilja bli tillsammans med mig och tillslut så lyckades de övertala honom!

De kallade in henne i mitt lilla rum där då Kiwamu satt på knä i en mer utmärkande position än oss andra. Michu blev tillsagd att sätta sig ner mittemot honom, vi killar satt då bredvid Kiwamu och tjejerna vid sidan om Michu. Alla var inte med från början men lite efter som droppa folk in i rummet och tillslut satt alla i rummet och lyssnade på Kiwamu.
Det gick till så att han berättade en spökhistoria för Michu och när han var klar så frågade han, "blev du rädd?"
I början så sa hon nej men efter påtryckningar om att hon skulle säga ja att hon blev rädd så gav hon med sig. Kiwamu la då handen på hennes axel och sa, "det är lugnt för jag kommer skydda dig".
Varpå han bugar sig för henne och säger, "snälla bli tillsammans med mig".
Då hoppade killarna fram till Kiawamu och tjejerna fram till Michu och dunkade dem i ryggen och grattade att han vågade göra det.
Michu satt där och var ett stort frågetecken. Hon förstod det inte alls innan och fladdrade nu runt med händer och frågade sig själv och de andra om vad hon skulle göra.
Det går inte riktigt att ge kaoset en rättvis beskrivning men Kiwamu som bugar sig framför Michu, killarna som dunkar honom i ryggen och peppar. Tjejerna som som säger till Michu om hur mycket Kiwamu kämpat, Michu som är helt förvirrad och som tillslut bugar sig framför Kiwamu och säger "onegaishimasu". Hon svarade ja.
Då blev det uppståndelse igen och Kiwamu var nästan påväg att börja gråta över att tillslut så fick han ett ja efter att ha fått nej av 2 andra tjejer tidigare.
De fick sen sätta sig bredvid varandra så vi kunde fånga tillfället på bild, 2012-03-08 04:15 så blev Kiwamu och Michu tillsammans.

 Väldigt dålig bild jag vet...

Efter det var det verkligen tid för oss alla att sova och eftersom ingen vuxen var uppe och kunde se till att killarna och tjejerna sov i olika rum så gick alla ner till andra våningen och sov i det stora rummet. Några gick dock upp till mitt rum igen där det fanns madrasser till skillnad från det andra rummet. Vet ni vad? Man har varit för länge i Japan när man börjar tycka att sova på en tatami matta är inte så speciellt illa. Jag tror att klockan hann bli nära 5 innan de flesta av oss sov och klockan var väl runt 8 kanske när vi vaknade igen? Hårt, speciellt för de som skulle iväg till klubbaktivitet samma dag.

Vi hade alla planerat att äta frukost på McDonalds och jag tror vMamma blev lite sur över det för när vi alla vaknat och gick upp till övervåningen så stod hon i köket och hade gjort en stor Okonomiyaki smet till oss alla.
Sen var det upp till oss att steka alltihop själva eller rättare sagt det blev tjejerna som gjorde det.
Tror dem tyckte om det rätt mycket då det blev en väldigt social sak för dem medan för oss killar var det bara att försöka fördriva tiden på något sätt. Som typ, sova eller jah, nåt.





MEN! Till vår förfasan upptäckte vi att det knappt fanns någon dricka eller okonomiyaki sås!
Då blev det upp till mig och Kiwamu att gå den långa, långa vägen till Union för att inhandla det som fattades. När vi kom tillbaka var allt färdigstekt så då var det bara för alla att sätta sig, ta ett gruppfoto och sen hugga in!


 Nämen kolla vFarmor kom också med på bilden =O

Efter vi alla var mätta och belåtna valde tjejerna att sätta sig och se på en annan film som Takuto hyrt med sig medan vi killar gick upp för att spela. Efter ett tag kom en av tjejerna upp och ville se vad vi höll på med för att tjejerna på nedervåningen hade somnat direkt efter filmen börjat.
Hon sa också att hon planerade att gå hem så då blev det lite av en dominoeffekt som fick den ena efter den andra av killarna att bestämma sig för att dra hemåt. Så då gick vi alla ner och väckte tjejerna som mycket riktigt låg och sov, en del låg nästan och sov ovanpå varandra. :S
Så var det bara för all att göra sig i ordning för att gå hem och sen vinka hejdå till allihop.
Blev verkligen tomt efter det .____.


Den där dagen var så himla kul på alla möjliga sätt. Vi lekte massor, pratade, åt tillsammans, såg på film tillsammans, sov tillsammans, skrattade tillsammans, berättade om varandras liv, en relation skapades och jag visade lite mer av hur jag egentligen är. Det var en speciell dag och jag är så himla glad över att jag alltid tar foton när jag gör nåt för mitt bildminne är sämst. Med bilderna kan jag sen minnas den här dagen, andra dagar och överhuvudtaget dagarna jag spenderat tillsammans med folk här borta. Ni vet hur utbytesstudenter brukar säga att deras utbytesår var det hittills bästa året i deras liv?
Det börjar bli sant för mig. Och med 3 månader kvar som jag ska försöka fylla med så mycket roligt som möjligt så kommer nog bara den känslan bli ännu starkare.

söndag 8 april 2012

Tillbaka till skolan

Imorgon börjar skolan igen efter 2 veckor av lov och det ska bli skönt att komma tillbaka även om det är annorlunda. Äntligen få in lite rytm i vardagen så det inte blir att man bara sitter och gör ingenting någon dag.
Anyway den nya klassen är inte allt för dum verkar det som. Som jag skrev hamnade jag inte klass 6 och där kommer det gå 6 elever från förra klassen. Takuya, Shouhei, Kou, Michu, Haruna och Hikari.
Alla väldigt schyssta och Takuya är en av mina bästa vänner här borta så det känns väldigt bra. Att påpeka att de är schyssta känns lite konstigt då alla i klass 3 överhuvudtaget var schyssta, trevliga och snälla människor.
Sen finns det ytterligare två personer som jag känner i klassen. Sho från handbollslaget som är as nice och Kirisa som är en kompis till Takuya och som också älskar K-Pop.
Jag går ju som sagt i en Bunrikei klass, samhälle(typ), och vet ni vad? Vi är totalt 9 killar i klassen och det är många för att vara en sån klass! Så det blir något helt annat imorgon.
Får se om det är ett bra annorlunda.

lördag 7 april 2012

Ord tillägg

Kom på tre st till ord som kan vara bra att känna till.

Azasu - Slang för "Arigatou gozaimasu" men har inte alls samma artighetsnivå så skulle nog bara rekommendera att använda det med folk du känner. Inte ens speciellt säker på att det används allt för mycket på huvudöarna för den delen.

Akan - Osaka-ben som betyder samma sak som "dame" alltså: inte okej.

-ben - Suffix för dialekt. Kansai-ben, kanto-ben och såvidare.

Kitsui - Utmattande. Något som är fysiskt hårt t.ex. som att springa en mil är "kitsui".


Allt kan jag komma på att lägga till nu för tillfället men jag kommer skriva nya inlägg med nya ord ifall jag kommer på något eller lär mig något nytt!
Angående varför jag skriver Japanskan i romaji så är det för att min dator är dum och vill inte skriva Japanska utan hjälp av jobbiga virtuella tangentbord som finns på nätet. >.<

Aaah har så många inlägg att skriva och så lite tid! Börjar skolan igen nu på måndag och har 3-4 inlägg att skriva >.< Gotta get to it!

torsdag 5 april 2012

Nihongo~

Så nu ska det allt publiceras, det utlovade Japanska inlägget!

Börjar med att bara göra en lite n rekommendation som kanske kan ses som reklam men jahjah.
Om du har en iPod eller för den delen en iPhone så rekommenderar jag dig att ladda ner Japanska lexikon appen Kotoba. Det är ett fullständigt lexikon med nästintill alla ord i Japanska, dock kan den vara lite krånglig ibland med att specificera vilket ord som faktiskt betyder det du sökte efter. Men det är ju också lite tack vare av att Japanska i sig är ett svårt språk. Den innehåller verb och adjektivböjningar i både informell och formell form. En av de väldigt användbara funktionera i appen är att du kan söka upp vad ett kanji betyder genom att peka ut vilka delar som kanjit är uppbyggt utav. Så vi säger att du inte vet vad kanjit 男 betyder. Då kollar du och ser att den är uppbyggd av 2 så kallade "radikaler", 田Risfält och  力 Kraft. Då är det bara att leta upp radikalen i listan som är organiserad efter hur många streck det finns i tecknet. Vips så filtrerar appen ut alla kanji som inte innehåller radikalen. Bekvämt va? Och appen kostar ingenting så det är därför jag rekommenderar den, tror den bara finns hos app store men kan ha fel.

Men till orden då:

Basuken - Bussbiljett

Teikiken - Öhm kollektivtrafiks kort? o__O Men ett kort som du kan åka t.ex. buss på från ett datum till ett annat.

Baiten - Kiosk. Om din skola har en baiten så kommer du älska den.

Konbini - Convenience store. Dygnet runt öppna affärer med allt möjligt. De tre populäraste är FamilyMart (Famima), Lawson och 7Eleven.

Mezamashito tokei - Ömm väckarklocka. Kanske inte det viktigaste  att komma ihåg men det var ett av de första jag lärde mig då jag behövde införskaffa en direkt när jag kom hit.

Shichaku - Prova klädesplagg. Here's the deal, antingen 'är det bara jag men det kan ibland vara väldigt svårt att höra vad personalen i affärer säger. De snackar väldigt snabbt och lindar in allt i ett tjockt täcke av artig Japanska. Och säg att du då går omkring i en affär med några klädesplagg och letar efter omklädningsrummet (shichakushitsu) när plötsligt! A wild shop assistant appears och säger något till dig. Om du då bara lyssnar efter ordet shichaku och ifall det yttrades så frågade personalen med alla säkerhet ifall du vill prova kläderna du håller i. Ifall du då vill det nicka bara eller säg "hai". Eller så kan det vara bra att veta ifall du vill fråga var omklädningsrummet är eller ifall du kan prova ett plagg i en affär utan ett.

Oshare - Stilfullt, mode medvetet, coolt typ den känslan har ordet.

Jimejime - Adjektiv för fuktigt, har aldrig personligen använt det men liksom just putting out there.

Mushiatsui - Verb för fuktigt! Det däremot använder jag och kan vara rätt bra när du vill beklaga dig över fuktigheten eller att det blir fuktigt igen efter det har varit ett uppehåll under vinter.

Suzushii - Lagom varmt? Cool? Tänkt dig att det är väldigt varmt ute men det finns också en lätt svalkande vindbris som hindrar det från att vara för varmt. Typ den känslan har ordet, finns ingen direkt översättning som gör det rättvisa tycker jag men på svenska kan det nog bäst översättas till lagom väder, lagom varmt.

Danshi, Dansei - Vi får alla lära oss att man säger otoko no ko och otoko no hito för att uttrycka man och pojke men jag tror jag aldrig använt dem här borta någon gång.
Istället används danshi som motsvarighet till otoko no ko och dansei för, ja ni förstår.
Tror och ett stort tror på det men att danshi i sig motsvarar kille och otoko no ko motsvarar pojke vilket kan förklara varför det inte används på gymnasienivå. 

Joshi, Josei - Exakt samma som danshi och dansei. Joshi för onna no ko och josei för onna no hito.

-ko - Det här ordet följer direkt efter någonting och syftar då till en ung person. T.ex. kawaii-ko, en söt person och syftar då till det motsatta könet. Eller i en fråga, ano-ko dare? Vilken är den där personen?

Ryaku - Sammandragning, förkortning. Japanskan är full av sammandragningar som är till för att förvirra dig och göra det enklare att säga mycket på kortare tid. T.ex. så är det jobbigt att säga "handobōru" så då förkortar man det till bara "hando".

Bukatsu  - Klubb.

-bu - Bukatsu som har blivit "ryaku:ade". Så då tar vi de två styckena orden som blivit förkortade och sätter ihop dem vilket ger oss, "hando-bu" för handbollsklubben. Basket blir "basuke-bu", volleyboll blir "barē-bu" och så vidare. Allt kan dock inte förkortas. Ni kanske inte vet det men Japanerna älskar baseball så himla mycket så att de nästan anser att det faktiskt är japanskt! Så vad gör man då för att göra det japanskt? Man ger det ett eget ord med kanji och allt, Yakyu - 野球. Yakyu kan då inte förkortas så vitt jag vet!

Kuu - Manligt verb för att säga äta. Dock så använder en del tjejer det här på Okinawa men där borta på huvudöarna så är det bara för killar.

Kanshoku - Konsistens. Ett ord som jag precis lärde mig fast som jag önskar att jag vetat från början.
Med det ordet så skulle jag kunna förklarat varför jag inte gillar anko, mochi eller massor av annat konstigt som Japanerna försökt trycka i mig. Jag gillar helt enkelt inte konsistensen som det har och får då svårt att äta det.

Dasai - Corny, lame, ocoolt, töntigt.

Suberu - Bokstavligen betyder det "att halka" men det används inom kontexten "misslyckas med ett skämt".

Inchiki - Fusk. "Jag gick på Super Juniors konsert igår!" "Fusk!" i det sammanhanget används det.

Dokka - Sammansättning av "doko ka".

Joutou - En sak som är bra alternativt tuff. En mobil kan vara "joutou" och det ett halsband för den delen också vara.

Bimyou - Osäkert, känsligt. Kan används inom t.ex sammanhangen utseende, smak och kläder.
Om du blir frågad ifall det du precis åt var gott och du inte vill säga direkt att det kanske inte var så gott så passar "bimyou", det blir då ungefär som ett "mja". Hittade ett blogginlägg som orkade gå djupare in på detta användbara ord. Bimyou~

Futsuu - Normal.

Iru - Det här ordet kan vara förvirrande i början. Ifall du pluggat lite informell japanska så vet du att ordet för "att finnas - imasu" blir "iru" i informell. Men i det här fallet som jag försöker lära ut så betyder det "behöva". T.ex. Satou iru? Behöver du socker? Alternativt, behövs det socker?

Hitsuyo - Betyder också "behöva"! Kan dock inte ge någon förklaring till hur orden skiljer sig från varandra.

-tte - Betyder, "någon sa någonting" det är ett sätt att föra vidare någon som någon sa t.ex.
"Inchiki!"
"haha inchiki-tte". Person nr2 påpekar då i det här fallet att person nr1 sa "inchiki" till en okänd person. Vi säger att nr 1 heter Sho. Då översätts nr2s mening till "haha sho sa inchiki".
Det här används för att förstärka ifall någon sa något roligt eller som jag skrev ovan, ett sätt att meddela andra vad någon annan sagt.

-kata - Sätt att "någonting". Shaberi-kata, sätt att snacka. Hashiri-kata, sätt att springa.

-koto aru - Har "någonting". Kiita koto aru = har hört talas om. Ita koto aru = har åkt (dit)

-shi - Det här är jag inte riktigt säker på men efter frågande och sökande på internet så har jag kommit fram till en någorlunda översättning. Shi används vid slutet av ord när man t.ex. listar anledningar. "Round1 de boringu aru-shi, geemu aru-shi, karaoke aru-shi. Dakara ikou yo!"
Eller så kan man använda det för att få saker att låta roligare som t.ex. wakaran-shi, shiranai-shi.

Chicchai - Liten, pytte liten.

Hougen - Betyder dialekt och syftar till ord som tillhör en viss region.



Lite Japanska tips.
Såvitt jag förstått så är det här en sak som bara killar gör. Ord som slutar på "i" blir mycket roligare att säga ifall du tar bort i:ett. T.ex. att säga "samu" är roligare än "samui".
En sak ska ni dock veta. Det används inte inom långa meningar utan är mer när man snabbt utbrister i något. T.ex. "atsu!" ifall maten du precis försökte äta var för varm. "Taka!" ifall du tar en titt på en vara och den är förvånansvärt dyr. Såna sammanhang.

En sista sak. Lär er informell Japanska. Formell Japanska är inget du kommer vilja använda mellan vänner och dylik. Sen ifall du råkar snacka informell Japanska med någon där du kanske borde ta till formell Japanska är det inte så stor fara då du är en utlänning och då kommer de ha överseende till det hela.

Ifall något är oklart, vilket det säkert är, fråga gärna om det så ska jag försöka förklara igen!

tisdag 3 april 2012

K-ON!

Visste ni att animen/mangan K-ON är döpt efter det man faktiskt kallar musikklubbarna?
Keion-bu, keion för musik delen och -bu för klubb.
Men varför döpa ett inlägg till det?
För att när dörren till klassrummet väl var låst och alla gick iväg till sina olika sysslor så stod jag kvar där och visste inte vad jag skulle göra. Jag ville definitive inte gå hem än. Det skulle bara vara tråkigt, drygt och jobbigt. Så jag drog mig till minnes att jag hörde att några av mina kompisar skulle dra till musikklubben så jag gick dit och knackade på och mycket riktigt så var de där :D
Det var 3st från min klass och en från klass 2 (handbollsmedlem) som tränade inför klubbuppvisningsfestivalen då de ska appeala för de nya ettorna och värva nya medlemmar till klubbarna. Så då hoppade jag in och tittade på medan de tränade och filmade så de kunde se och höra hur de var. Ooooch jag tänkte lägga in det här så ni fick se det ^^
Lät dock bättre i verklighet än vad det blev på film menmen



Juste... jag råkade hamna med i videon > . <
Det var en väldigt varm dag med sol och en gnutta fuktighet i luften så att då sitta inne i ett kvavt rum var inte precis det mest svalkande.
Men sen tog också deras träning slut och vi var alla tvungna att dra oss hemåt.